Veillez à ne pas écrire « on ne peut ouvrir l’étui quand pressant le bouton » pour « on ne peut ouvrir l’étui qu’en pressant le bouton ».
Si oralement on peut décomposer le mot en « que en », alors il faut écrire « qu’en », et non « quand ».
- « Il n’a qu’en partie raison. »
- « Quand il fait beau, je n’hésite pas à sortir. »
Arrêtez de douter de votre orthographe !
Découvrez les modules d'entraînement Projet Voltaire.
JE TESTE GRATUITEMENT
Avis de l’expert –
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Ne croyez pas pour autant, incorrigible optimiste que vous êtes, qu’il vous suffira de choisir entre ces deux… camps ! Il est en effet un troisième larron, lequel s’écrit « quant ». Celui-là, qui signifie « en ce qui concerne, pour ce qui est de », présente du moins l’avantage d’être obligatoirement suivi de la préposition « à » : « Quant à l’orthographe, le Projet Voltaire en fait son affaire ! »
Exercices (cherchez les erreurs)
- La nouvelle version du jeu ne sortira quand 2013.
- Il ne réussira quand se pliant aux règles.
- En janvier, la nuit tombe plus tôt qu’en juin.
- Malheureusement, le candidat ne s’exprime qu’en français.
- Je ne voyage quand première classe.
- Sa présentation est si confuse qu’on ne sait quand penser.
- On ne progresse qu’en s’entraînant.
- Ce programmeur ne sait coder qu’en C++.
- Cette robe n’existe plus quand taille quarante.
- Rejoignez-moi dans la salle de réunion qu’en vous aurez terminé.
Réponses
- Faux. Il faut écrire : La nouvelle version du jeu ne sortira qu’en 2013.
Peut-on décomposer « quand » en « que en » ? Oui (« La nouvelle version du jeu ne sortira que en 2013 »). Il faut donc écrire « qu’en », et non « quand ». - Faux. Il faut écrire : Il ne réussira qu’en se pliant aux règles.
Peut-on décomposer « quand » en « que en » ? Oui (« Il ne réussira que en se pliant aux règles »). Il faut donc écrire « qu’en », et non « quand ». - Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Je ne voyage qu’en première classe.
On peut décomposer « quand » en « que en » (« Je ne voyage que en première classe »). C’est le signe qu’il faut écrire « qu’en », et non « quand ». - Faux. Il faut écrire : Sa présentation est si confuse qu’on ne sait qu’en penser.
Peut-on décomposer « quand » en « que en » ? Oui (« Sa présentation est si confuse qu’on ne sait que en penser »). » On écrit donc « qu’en », et non « quand ». - Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Cette robe n’existe plus qu’en taille quarante.
On peut décomposer « quand » en « que en » (« Cette robe n’existe plus que en taille quarante »). C’est le signe qu’il faut écrire « qu’en », et non « quand ». - Faux. Il faut écrire : Rejoignez-moi dans la salle de réunion quand vous aurez terminé. Ici, on ne peut décomposer « qu’en » en « que en ». Il ne faut donc pas écrire « qu’en », mais « quand ».
Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Découvrez les modules d'entraînement Projet Voltaire.
JE TESTE GRATUITEMENT
Heip
Bonjour Dieudonné, en quoi pouvons-nous vous aider ? Bonne journée.
comment dois écrire:une personne que je vouvoye:monsieur est venu ou monsieur es venu
Bonjour Fabienne, on écrit « Monsieur est venu », puisque vous vous exprimez ici à la 3e personne. Si vous vous adressez à cette personne, vous écrirez « Monsieur, vous êtes venu ». Bonne journée.
merci tres bien.
très compréencif trés bien espliqué
Bonsoir, j’ignore si votre orthographe est à prendre au second degré, mais dans le doute, on écrit « compréhensif » et « expliqué ». Bonne soirée.