Questions d'orthographe Les règles d’orthographe du quotidien expliquées
« pause » ou « pose » ?
Si « pause » et « pose » se prononcent de la même façon, ils ne sont pas pour autant interchangeables.
« rémunérer » ou « rénumérer » ?
Les mots de la famille de « rémunérer » laissent parfois perplexe qui veut les écrire, et on finit par lire « rénumération » au lieu de « rémunération ».
« cent » ou « cents » ?
On a envie, en toute logique, d’écrire « sept cents quatre » au lieu de « sept cent quatre », puisque « cent » est ici multiplié.
Faut-il écrire « krach », « crack », « crac » ou « craque » ?
Tous ces mots étant homonymes, il est facile de donner à l’un l’orthographe de l’autre.
Faut-il écrire « obnubiler », « omnibuler » ou « omnubiler » ?
Est-ce parce qu’il est peu employé qu’« obnubiler » tend à devenir « omnubiler », voire « omnibuler » dans la bouche de certains ?
« exprès » ou « express » ?
Singulier ou pluriel après plusieurs déterminants ?
Puisqu’il y a deux sujets dans une phrase telle que « chaque région, chaque canton a son costume traditionnel », il ne paraît pas logique de laisser le verbe « avoir » au singulier.
« faire bonne chair » ou « faire bonne chère » ?
« Nouveau-nés » mais « premiers-nés »
Bien conjuguer « vêtir », « dévêtir » et « revêtir »
« raisonner » ou « résonner » ?
Si « raisonner » et « résonner » ne se prononcent pas exactement de la même façon, il n’est pas rare pourtant de trouver écrit « l’écho raisonne » au lieu de « l’écho résonne ».
