Questions d'orthographe Les règles d’orthographe du quotidien expliquées
« deux à trois » ou « deux ou trois » ?
Pourquoi est-il faux de dire « on a besoin de quatre à cinq bénévoles pour la collecte » ?
« vous parler » ou « vous parlez » ? « er » ou « ez » ?
Quand « vous » est placé juste avant un infinitif du 1er groupe, on a spontanément envie d’accorder le verbe avec lui : « Il aime vous écoutez chanter » au lieu de « Il aime vous écouter chanter ».
« formenter » ou « fomenter » ?
Sans doute par proximité phonétique avec « ferment » et « froment », on a envie d’ajouter un « r » inutile à « fomenter » et de l’écrire « formenter ».
« son » ou « sont » ?
Même si « son » et « sont » se prononcent de la même façon, n’écrivez pas « il a pris sont parapluie parce qu’il pleuvait » au lieu de « il a pris son parapluie parce qu’il pleuvait ».
« ils se sont téléphoné » « ils se sont téléphonés » ? Accord du verbe et pronominalité
On a envie d’accorder « téléphoner » avec le « se » placé avant le verbe et d’écrire « ils se sont téléphonés » au lieu de « ils se sont téléphoné ».
« ça », « çà » ou « sa » ?
On voit souvent « çà » écrit pour « ça » (« c’est comme çà » pour « c’est comme ça »), or « çà » ne se rencontre guère que dans la locution figée « çà et là ».
« je vous saurais gré » ou « je vous serais gré » ?
Bien que « serait » et « saurait » ne se prononcent pas exactement de la même façon, il n’est pas rare de trouver « il vous serait gré de le rembourser » pour « il vous saurait gré de le rembourser ».
« après qu’il a » ou « après qu’il ait » ? « après que », indicatif ou subjonctif ?
Puisqu’on dit « avant qu’il ait mangé », il est tentant de dire, de la même façon, « après qu’il ait mangé » au lieu de « après qu’il a mangé ».
« nous crions » ou « nous criions » ? « vous criez » ou « vous criiez » ?
Sans doute n’entend-on pas vraiment la même chose selon que l’on dit « nous crions » ou « nous criions », mais il n’est pas rare de trouver « il en fallait beaucoup pour que nous crions » au lieu de « il en fallait beaucoup pour que nous criions ».
« voie » ou « voix » ?
N’écrivez pas « la voix est libre » pour « la voie est libre », même si votre gorge est parfaitement dégagée !
« personel » ou « personnel » ? « professionnel » ou « professionel » ? « nationnal » ou « national » ?
C’est une erreur courante, et bien compréhensible, d’écrire « nationnal » avec deux « n », comme « professionnel »… ou encore « professionel » avec un seul « n », comme « national » !
« vingt » ou « vingts » ?
Parce que « quatre-vingts » est correct, on a envie d’écrire « quatre-vingts-deux » au lieu de « quatre-vingt-deux ».
