Icône question orthographe

« du » ou « dû » ?

Si l’on écrit « le montant dû », on n’écrit pas « les sommes dûes », mais « les sommes dues ».

Icône réponse question orthographe

L’accent circonflexe sur « dû » s’impose lorsqu’il s’agit du verbe « devoir » (au participe passé). Attention, cet accent circonflexe disparaît au féminin et au pluriel (« due », « dus », « dues ») :

  • Sa voiture étant en panne, il a dû venir à pied.
  • Ce bonus lui est dû.

mais

  • Ces bonus lui sont dus.
  • L’infection est due à un parasite.

Arrêtez de douter de votre orthographe !
Découvrez les modules d'entraînement Projet Voltaire. JE TESTE GRATUITEMENT

Icône avis expert orthographe

Bruno Dewaele - champion du monde d'orthographe Avis de l’expert – Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes

Traditionnellement, l’accent circonflexe est de rigueur, au masculin singulier, pour les participes passés des verbes « devoir » (dû), « redevoir » (redû), « croître » (crû), « recroître » (recrû) et « mouvoir » (mû). Le premier, le troisième et le quatrième ont sauvé leurs têtes lors des Rectifications de 1990, les réformateurs reconnaissant leur utilité pour éviter une éventuelle confusion avec une forme homophone : le partitif « du », le participe (du verbe « croire ») « cru », l’adjectif « recru » (de fatigue). L’accent ne serait plus exigible, pour ces mêmes réformateurs, sur « mû » et « redû »… mais on ne saurait vous en vouloir si vous le maintenez !

Icône exercices orthographe

Exercices (cherchez les erreurs)

  1. Comment calculer les intérêts d’emprunt sur le montant restant du ?
  2. D’après le contrat de travail, cette prime est dûe au salarié.
  3. Les études de marché ont dû influencer leur politique commerciale.
  4. Le responsable des achats a du trouver un nouveau fournisseur.
  5. À quoi ces malfaçons sont-elles dûes ?
  6. Il aurait du répondre immédiatement au lieu d’attendre.
  7. Comme tout invité, il a dû présenter une pièce d’identité à l’accueil.
  8. La baisse du chômage est due à un marché du travail en grande forme.
  9. Nombre de licenciements sont dûs à la crise.
  10. La réunion a dû être reprogrammée.
  11. J’ai dû y aller plus tôt que prévu.
  12. J’ai dû rêver trop fort est un roman de Michel Bussi.
  13. Ceci est mon dû !
  14. Tout mois entamé est dû avec cet opérateur téléphonique.
Icône réponses exercices orthographe

Réponses

  1. Faux. Il faut écrire : Comment calculer les intérêts d’emprunt sur le montant restant dû ?
    On a affaire ici au participe passé du verbe « devoir », et on écrit « dû ».
  2. Faux. Il faut écrire : D’après le contrat de travail, cette prime est due au salarié.
    « Devoir » est ici conjugué avec l’auxiliaire « être » : on accorde le participe passé avec le sujet « cette prime », féminin singulier, et on écrit « due », le participe passé de « devoir » ne prenant d’accent circonflexe qu’au masculin singulier.
  3. Phrase correcte.
  4. Faux. Il faut écrire : Le responsable des achats a dû trouver un nouveau fournisseur.
    On a affaire ici au participe passé du verbe « devoir », et on écrit « dû ».
  5. Faux. Il faut écrire : À quoi ces malfaçons sont-elles dues ?
    Le participe passé de « devoir » ne prend d’accent circonflexe qu’au masculin singulier : on n’écrit donc pas « sont-elles dûes » mais « sont-elles dues ».
  6. Faux. Il faut écrire : Il aurait dû répondre immédiatement au lieu d’attendre.
    On a affaire ici au participe passé du verbe « devoir » : il faut écrire « dû », et non « du ».
  7. Phrase correcte.
  8. Phrase correcte.
  9. Faux. Il faut écrire : Nombre de licenciements sont dus à la crise.
    On a affaire ici au participe passé du verbe « devoir », employé avec l’auxiliaire « être » : on l’accorde avec le sujet « nombre de licenciements », masculin pluriel, et on écrit « dus ». L’accent circonflexe, en effet, ne s’impose qu’au masculin singulier.
  10. Phrase correcte.
  11. Phrase correcte.
  12. Phrase correcte.
  13. Phrase correcte.
  14. Phrase correcte.

Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Découvrez les modules d'entraînement Projet Voltaire. JE TESTE GRATUITEMENT

Icône auteur règle orthographe
Auteurs Projet Voltaire :
Bruno Dewaele, champion du monde d’orthographe, professeur agrégé de lettres modernes
Agnès Colomb, auteur-adaptateur, correctrice professionnelle
Pascal Hostachy, cofondateur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire
Grammaire
Homophones grammaticaux
Articles liés
« arête » ou « arrête » ?
« aborigène » ou « arborigène » ?
« à votre dépens », « à vos dépens » ou « à vos dépends » ?
« si » ou « s’y » ?

Laissez un commentaire
*


je suis très contente de ce que vous avez mis en place pour nous aider ( étudiants étrangers et d’autres personnes qui ont des difficultés de la langue.

Répondre

    Bonjour ali, merci pour votre message. Si vous voulez progresser en langue française, alors vous êtes au bon endroit ! Le Projet Voltaire est un service en ligne de remise à niveau personnalisé en orthographe et en expression. Je vous invite à vous rendre sur notre site pour découvrir nos différents modules d’entraînement (notamment notre offre FLE) : https://www.projet-voltaire.fr. Bon après-midi.

    Répondre

Bonjour,

Dans l’exercice proposé sur la phrase 10. (La réunion a dû être reprogrammée) du sujet « Questions d’orthographe › Grammaire › « du » ou « dû » ? », il est indiqué que cette phrase est correcte.

En revanche, si j’ai bien suivi vos explications, le participe passé de « devoir » prend un accent circonflexe au masculin singulier seulement.

Selon mes compréhension, la phrase correcte est :

La réunion a due être reprogrammée. (on accorde le participe passé avec le sujet « la réunion », féminin singulier.

Qu’en pensez-vous ?

Répondre

    Bonjour Marti, quand il est conjugué avec l’auxiliaire « avoir » (ici « a »), le participe passé (ici « dû ») ne s’accorde pas avec le sujet (ici « la réunion »). Voilà pourquoi on écrit bien : « La réunion a dû être reprogrammée. » Voir notre règle : « https://www.question-orthographe.fr/question/sassurer-que-subjonctif-ou-indicatif/. Bon après-midi.

    Répondre

      Bonjour Innocent, la règle règle à laquelle vous faites référence s’énonce de la façon suivante : « Quand il est conjugué avec l’auxiliaire « avoir », le participe passé ne s’accorde pas avec le sujet. » Bonne journée.

      Répondre

    Bonsoir Kris, merci pour votre message ! C’est toujours un plaisir pour nous d’être utiles à nos lecteurs et à nos abonnés, qui plus est à un passionné de français:-). Bonne soirée.

    Répondre

    Bonjour Micahim, et c’est bien votre droit ! En revanche, on écrit « Je n’ai rien à commenter. » En fin de compte, votre commentaire vous aura été utile ;-). Bonne journée.

    Répondre

Pour dû substantif, la règle est-elle la même ? Dirait-on « Ils paient leurs dûs » ou « Ils paient leur dus » ?
Ou devrait-on reformuler pour éviter la difficulté…

Répondre

Bonsoir !
Je voudrais bien savoir comment vite connaître et maîtriser surtout le passé simple des verbes en « dre » comme vendre, tendre, détendre…

Répondre

Bonjour à l’équipe je voudrais savoir comment remplacer les pointillé par la phrase qui manque.
Voici la phrase :
Il me devait,
Il me doit, donc il m’a toujours …..

Répondre

merci pour vos explication mais j’aime bien connaitre la signification sur une facture :
montant TTC sans dus :357
montany TTC avec dus :714

Répondre

    Bonjour aouilagh, vous souhaitez connaître la signification du nom « dû » ? Il suffit d’ouvrir le dictionnaire ! Un dû est ce qui est dû, qui est à payer. Bon week-end.

    Répondre

Il faudrait ajouter un bouton permettant au moins de retourner à la question précédente lors des tests. Je sais que mon taux de réussite est aberrant simplement à causes du nombre de fautes que je vois au moment où je clique sur « Il n’y a pas d’erreur »

Répondre

    Bonsoir Marie, si vous voulez dire qu’il ne vous reste plus de pâte (pour confectionner votre gâteau), alors vous êtes à bout de « pâte » (même si la formule n’est pas très élégante). Au pluriel, on penserait plutôt aux pâtes (al dente, à la carbonara…). Bonne soirée.

    Répondre

Bonjour,
doit on écrire  » Je vous confirme bien l’annulation, suite à la suspension des déplacements dus au coronavirus » ou dus au coronavirus? j’avoue ne pas comprendre la deuxième solution
Cordialement

Cordialement

Répondre

    Bonsoir Fabrice, est-ce la suspension (des déplacements) qui est due au coronavirus ou sont-ce les déplacements eux-mêmes qui sont dus au coronavirus ? C’est bien la suspension ! D’où « suite à la suspension des déplacements due au coronavirus ». Bonne soirée.

    Répondre

Bonjour,

On écrit :
-il y a aussi des eaux salées dû à des minéraux que l’eau récupère?
ou
– Il y a aussi des eaux salées dus aux minéraux que l’eau récupère?

Merci bcp!!

Répondre

je comprends pas la phrase 10…! vous dites: le participe passé de « devoir » ne prenant d’accent circonflexe qu’au masculin singulier et la il s’agit de la réunion qui a dû être reprogrammée……pourquoi le circonflexe est -il correct?

Répondre

Bonjour,

Juste pour vous remercier car je trouve toujours réponse à mes doutes sur votre site. Je dois même parfois envoyer les liens à mes collègues qui ne me croient pas quand je les corrige 🙂

Répondre

    Bonjour Elodie, merci pour ce gentil commentaire. Nous sommes ravis de pouvoir vous être utiles et de vous permettre de prêcher la bonne parole auprès de vos collègues 😉

    Répondre

    Bonsoir, la réponse est dans l’article que vous commentez. Le lire nous aurait fait gagner du temps :-). On écrit : « Les ruptures familiales peuvent être dues… ». Bonne soirée.

    Répondre

mon fils a perdu 1/2 point en dictée parce qu’il a mis cloîtré avec un accent, avec la réforme il n’y a plus d’accent…
on ne vous en tiendra pas rigueur… si!

Répondre

    Bonjour Julie, ce demi-point n’aura pas dû être ôté. Je viens de vérifier dans l’édition papier du Petit Larousse illustré 2017. Les deux orthographes, cloîtré et la variante cloitré, sont attestées. De même, cloître et cloitre. Bonne journée.

    Répondre

    Bonsoir Eugen, il est plutôt d’usage de dire « dès à présent » et « à partir de maintenant » (ou maintenant tout court). Bonne soirée.

    Répondre

Bonsoir, j’ai besoin de votre aide , je dois retrouver la phrase mal orthographiée parmi ces quatre :
1) Je lui ai fait toutes les promesses que j’ai dû.
2) Il m’a toujours payé les sommes qu’il m’a dues.
3) Il a dû partir.
4) Tout lui ai dû.

Je pense que ce ne sont ni la 2 ni la 3 mais entre la 1 et la 4 je ne sais pas du tout pourriez vous m’aider merci

Répondre

    Bonjour Marine, voici la règle qui correspond aux phrases 1) et 2) : Le participe passé d’un verbe qui a pour complément un infinitif ou une proposition sous-entendus reste invariable. Exemple : « Je lui ai donné tous les conseils que j’ai pu » (le complément d’objet direct de « pu » n’est pas « conseils » mais l’infinitif sous-entendu « lui donner »). Sont surtout concernés par cette règle les participes « cru », « dû », « pu », « voulu ». L’erreur est dans la phrase 4. Il faut écrire « Tout lui EST dû ». Bon week-end.

    Répondre

« Nos contradicteurs ont dû se rendre à l’évidence et convenir qu’ils avaient tort. »

Bonjour,

Je souhaitais savoir pourquoi, dans cette phrase (apparemment correcte), on n’obtient pas :
« Nos contradicteurs ont dus se rendre à l’évidence et convenir qu’ils avaient tort. »

Merci d’avance

Répondre