Questions d'orthographe Voyelle ou consonne
« chiffre d’affaire » ou « chiffre d’affaires » ?
Il n’est pas rare de trouver « chiffre d’affaire » écrit pour « chiffre d’affaires ».
« connection » ou « connexion » ?
Influencé par le terme anglais, on est tenté d’écrire « connection » au lieu de « connexion ».
« res- » ou « ress- » ?
« intéresser » ou « interresser » ?
Plus le mot est long, plus le risque de faire des erreurs est grand : voilà qui explique sans doute pourquoi l’on trouve parfois écrit « désinterressement » pour « désintéressement ».
Adverbes de manière en -ment
Qui n’a jamais hésité entre « infiniement » et « infiniment » ?
« crée » ou « créée » ?
Parce que l’usager répugne à écrire trois « e » successifs, il n’est pas rare de voir écrit « la robe crée par ce couturier » au lieu de « la robe créée par ce couturier ».
« magasin » ou « magazin » ? « magasine » ou « magazine » ?
Un « magazine » se trouve dans un « magasin » de journaux, mais où se trouve le « z » ? Dans « magasin » ou dans « magazine » ?
« mieu » ou « mieux » ?
On sait que ce mot s’écrit toujours de la même façon… mais on doute : s’écrit-il toujours « mieu » ou toujours « mieux » ?
« apeller » ou « appeler » ? « rapelle » ou « rappelle » ?
Pouvez-vous dire quelle consonne, du « p » ou du « l », est doublée dans « appeler » ? Si vous en êtes incapable, ne jetez pas la pierre à celui qui promet de vous « rapeller » au lieu de vous « rappeler » !
« exigeant » ou « exigent » ? « exigeance » ou « exigence » ?
N’écrivez pas que la grammaire est une discipline « exigente », mais que c’est une discipline « exigeante ».
« personel » ou « personnel » ? « professionnel » ou « professionel » ? « nationnal » ou « national » ?
C’est une erreur courante, et bien compréhensible, d’écrire « nationnal » avec deux « n », comme « professionnel »… ou encore « professionel » avec un seul « n », comme « national » !
« une qualitée » ou « une qualité » ? Les noms féminins se finissant par « té »
« Qualité », « propreté », « difficulté », etc., étant des termes féminins, on est tenté de leur mettre un « e » final.