Questions d'orthographe Règle d'orthographe
« avoir à faire » ou « avoir affaire » ?
On a envie d’écrire « à faire » en toutes circonstances, aussi bien dans « il n’y a plus rien à faire » que dans « elle a à faire à plus fort qu’elle », alors qu’il faut écrire « elle a affaire à plus fort qu’elle ».
« les enfants que j’ai entendu crier » « les enfants que j’ai entendus crier » ?
Attention ! Même si le COD précède apparemment le verbe, n’écrivez pas « les papiers que j’ai envoyés chercher » mais « les papiers que j’ai envoyé chercher ».
« les roues arrière » ou « les roues arrières » ?
« Arrière » se rapportant à « roues », on est tenté de l’accorder avec lui et de lui mettre un « s ».
« aie », « aies » ou « ais » ?
Veillez à ne pas écrire « n’aies pas de regrets » pour « n’aie pas de regrets ».
« Un aréopage » ou « un aéropage » ?
« Être en butte à » : bien écrire et utiliser cette expression
« vous dites » ou « vous dîtes » ?
On se rappelle vaguement que « dire » a une conjugaison bizarre et, pour cette raison, on ajoute – à tort – un accent circonflexe à « dites » chaque fois qu’on l’écrit, même quand il s’agit de l’indicatif présent ou de l’impératif présent.
« magasin » ou « magazin » ? « magasine » ou « magazine » ?
Un « magazine » se trouve dans un « magasin » de journaux, mais où se trouve le « z » ? Dans « magasin » ou dans « magazine » ?
« opprobe » ou « opprobre » ?
Il est plus facile de prononcer « opprobe » qu’« opprobre »… mais faux !
« dieu » ou « Dieu » ?
N’écrivez pas que vous êtes « dans le secret des Dieux », mais que vous êtes « dans le secret des dieux ».
« la plupart est » ou « la plupart sont » ?
« La plupart » étant un nom féminin singulier, on a tendance à vouloir mettre systématiquement le verbe qui suit au singulier et, par conséquent, à écrire « la plupart des mariages a lieu en été » au lieu de « la plupart des mariages ont lieu en été ».
