Questions d'orthographe Lexical
« accueil » ou « acceuil » ?
Il n’est pas rare de voir écrites dans le mauvais ordre les trois voyelles (e, u et i) qui se suivent dans les mots de la famille de « cueillir ». Alors, Brigitte « receuille »-t-elle les chatons abandonnés ou les « recueille »-t-elle ?
« parmi » ou « parmis » ?
N’écrivez pas, influencé par l’orthographe de « hormis », que vous vous perdez parmis toutes ces règles !
« pénitentier » ou « pénitentiaire » ?
On écrit « pénitentiaire » au masculin comme au féminin. L’adjectif « pénitentier », « pénitentière » n’existe pas.
> un établissement pénitentiaire, la réforme pénitentiaire
« rémunérer » ou « rénumérer » ?
Les mots de la famille de « rémunérer » laissent parfois perplexe qui veut les écrire, et on finit par lire « rénumération » au lieu de « rémunération ».
Faut-il écrire « obnubiler », « omnibuler » ou « omnubiler » ?
Est-ce parce qu’il est peu employé qu’« obnubiler » tend à devenir « omnubiler », voire « omnibuler » dans la bouche de certains ?
« faire bonne chair » ou « faire bonne chère » ?
Motion de censure : origine et orthographe
Le suffixe « –phage » : anthropophage, chronophage…
Pyromane, mythomane… Le suffixe « –mane »
Xénophobe, arachnophobe… Le suffixe « –phobe »
« lune » ou « Lune » ?
Quand on rêvasse, est-on « dans la lune » ou « dans la Lune » ?
« en fesant » ou « en faisant » ?
Comme on entend [e] dans la première syllabe de « faisant », on est tenté d’écrire « fesant » au lieu de « faisant ».
