Titre donné aux souverains, « Sa Majesté » répond à des règles d’accord différentes selon qu’il est employé seul ou accompagné d’un nom masculin. C’est également le cas pour d’autres titres honorifiques. Voici leur mode d’emploi.
- Quand « Sa Majesté » (ou « Votre Majesté ») est employé seul, les adjectifs, participes et pronoms sont au féminin : « Sa Majesté est-elle satisfaite ? », « Votre Majesté est-elle satisfaite ? ».
- Quand « Sa Majesté » est suivi d’un nom masculin, alors les adjectifs passent au masculin : « Sa Majesté le roi est-il satisfait ? ».
–> La même règle s’applique pour d’autres titres comme « Son Éminence », « Son Excellence », « Sa Sainteté ».
- Quand ils sont employés seuls, les adjectifs sont au féminin : « Son Excellence est-elle satisfaite ? », « Votre Excellence est-elle satisfaite ? ».
Le nom qui suit se met néanmoins généralement au masculin lorsqu’il renvoie à un homme et au féminin lorsqu’il renvoie à une femme : « Son Éminence était l’ami de ce grand peintre. » (Son Éminence renvoie au cardinal) ; « Sa Majesté était l’amie de ce grand peintre. » (Sa Majesté, ici, renvoie à la reine).
- Quand le titre est immédiatement suivi d’un nom, l’accord se fait avec ce nom : « Son Excellence l’ambassadeur est furieux. »
À lire également sur notre blog : Bien employer le « nous de modestie »
Arrêtez de douter de votre orthographe !
Découvrez les modules d'entraînement Projet Voltaire.
JE TESTE GRATUITEMENT
Avis de l’experte –
Sandrine Campese, membre du comité d’experts Projet Voltaire
En tant que titre, « Majesté » prend toujours une majuscule.
« Votre Majesté » ou « Sa Majesté » ? Lorsqu’on s’adresse au souverain, les deux formules sont possibles : « Sa Majesté a-t-elle bien dormi ? », « Votre Majesté a-t-elle bien dormi ? ». Lorsqu’on parle du souverain, on dira « Sa Majesté ». Et au pluriel ? « Vos Majestés », « Leurs Majestés ».
Enfin, il est possible d’abréger ces titres : Votre Majesté = V.M., Vos Majestés = VV.MM., Sa Majesté = S.M., Leurs Majestés = LL.MM.
À lire également sur notre blog : Le genre du nom « gens » : masculin ou féminin ?
Exercices (cherchez les erreurs)
- Sa Majesté le Roi des Belges s’est exprimé devant le Parlement européen.
- Vous arrivez trop tard, Madame, Son Excellence est déjà parti.
- « Votre Majesté est-il bien installé ? », demanda le valet à son roi.
- Son Éminence le cardinal Bustillo a été nommé en 2023 par le pape François.
- « Votre Majesté est mal culotté. », dit le grand saint Éloi au bon roi Dagobert.
- Si Sa Sainteté est souffrante, nous pouvons remettre le rendez-vous à plus tard.
- Son Éminence était l’ennemi des mousquetaires : le cardinal et les soldats du roi se détestaient.
- Veuillez informer la reine que Sa Majesté le roi sera présent à la cérémonie.
- « Votre Éminence est fort généreux », dit l’intrigant au cardinal de Richelieu.
- Sa Majesté le roi Mohammed VI est présente sur le réseau social Instagram.
Réponses
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : Vous arrivez trop tard, Madame, Son Excellence est déjà partie.
- Faux. Il faut écrire : « Votre Majesté est-elle bien installée ? », demanda le valet à son roi.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : « Votre Majesté est mal culottée. », dit le grand saint Éloi au bon roi Dagobert.
- Faux. Il faut écrire :
- Phrase correcte.
- Phrase correcte.
- Faux. Il faut écrire : « Votre Éminence est fort généreuse », dit l’intrigant au cardinal de Richelieu.
- Faux. Il faut écrire : Sa Majesté le roi Mohammed VI est présent sur le réseau social Instagram.
Besoin de vous remettre à niveau en orthographe ?
Découvrez les modules d'entraînement Projet Voltaire.
JE TESTE GRATUITEMENT
