Publié le 18 février 2015
blog
La magie de l’haplologie
Quel est le point commun entre les mots suivants : « Clermont-Ferrand », « tragi-comique » et « contrôle » ? À première vue, aucun ! Le premier est un nom propre, le deuxième un adjectif et le dernier un nom commun. Il est question d’une ville du centre de la France, d’un genre théâtral et du synonyme de « vérification ». Et pourtant, ces mots ont la particularité d’être formés de la même manière, grâce à un procédé nommé haplologie. « Hapolo », quoi ? Explications. L’haplologie, kézako ? Derrière cette appellation barbare se cache un tour de magie qui fait disparaître les lettres d’un mot. Vous n’y croyez pas ? Jugez plutôt : – Clermont-Ferrand est…
Publié le 13 février 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 9 au 13 février 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 139e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 9 au vendredi 13 février. Cette semaine, c’est notre champion LaurentBauer qui reste aux commandes du jeu. Il est vrai que la place est confortable, n’est-ce pas Laurent ? Toutes nos félicitations pour cette nouvelle victoire méritée. Cependant, comme le stipulent nos règles, LaurentBauer ne peut pas bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au neuvième du classement de la semaine : Php912. Bravo à lui, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter :…
Publié le 12 février 2015
Les vidéos du professeur MU nous éclairent sur l’histoire des mots – Épisode 1
Raphaël Koschig est vidéaste et créateur de la chaîne YouTube culturelle « Code MU ». À travers ses vidéos, il nous fait découvrir l’histoire insolite de mots et d’expressions de la langue française. « Le cabinet du professeur MU » ou comment répondre aux questions parfois saugrenues que l’on se pose sur l’orthographe – Épisode 1 : Pourquoi dit-on cerf-volant ? Existe-t-il un rapport avec nos amis les cervidés ?
Publié le 9 février 2015
Trucs & astuces pour retenir le genre des noms
Un échappatoire ou une échappatoire ? Un obélisque ou une obélisque ? Un aromate ou une aromate ? Le genre de certains noms de la langue française est aussi énigmatique que le sexe des anges ! Masculins ? Féminins ? Pour se décider, il est possible de s’aider en pensant à d’autres mots dont la forme est proche ou qui ont la même origine. Voici des moyens mnémotechniques, qui, par association d’idées, ou en tout cas de sonorités, permettent de retenir le genre de quelques noms qui nous mènent la vie dure ! Les féminins Honneur aux dames ! Sont de genre féminin les noms suivants : – une…
Publié le 6 février 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 2 au 6 février 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 138e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 2 au vendredi 6 février. Après s’être mordu les doigts d’avoir répondu un peu trop vite la semaine dernière, c’est à nouveau LaurentBauer qui remporte le jeu pour la quinzième fois de son histoire. Cependant, comme le stipulent nos règles, LaurentBauer ne peut pas bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait à la dix-neuvième du classement de la semaine : RollaNaranjito. Bravo à elle, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 67 classés cette…
Publié le 5 février 2015
Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Louis de Béchameil
Tout le monde la savoure, certains la préparent, mais qui sait vraiment quelle est l’origine de cette sauce si onctueuse : la béchamel ? Nous devons sa création au marquis Louis de Béchameil de Nointel, riche financier français né en 1630. Voici quelle a été son histoire. Alors surintendant de la maison du duc d’Orléans, Louis de Béchameil fait l’acquisition de la charge de maître d’hôtel de Louis XIV. Au-delà de ses compétences dans le monde de la finance, Louis de Béchameil était en effet également réputé pour ses connaissances dans l’art culinaire et ses qualités de gourmet. Plusieurs versions…
Publié le 2 février 2015
Cathy Lévy – formatrice en expression écrite et orale, experte sur Question orthographe Voltaire
Depuis le mois de novembre, vous pouvez poser vos questions d’orthographe, de grammaire, de syntaxe, de ponctuation… sur Question orthographe Voltaire. Pour faire vivre ce site collaboratif, de nombreux amoureux de la langue française prennent le temps de vous répondre en partageant leurs connaissances ou leurs sources. Cathy Lévy, formatrice en expression écrite et orale, fait partie de ces passionnés. Cathy Lévy a plusieurs cordes à son arc : auteure de pièces radiophoniques, rédactrice, relectrice, formatrice en expression… Sa passion pour l’orthographe la suit partout même lorsqu’elle travaille comme chef maquilleuse sur les plateaux de télévision de Bernard Pivot entre autres….
Publié le 31 janvier 2015
Le mot juste : volubile, bavard, prolixe…
En français, il y a tellement d’adjectifs pour caractériser la parole qu’on ne sait pas toujours lequel employer. Le risque, c’est d’en utiliser un à mauvais escient, croyant faire un compliment. Ce serait dommage de vexer votre interlocuteur. Trêve de bla-bla, pour être sûr de dire exactement le fond de votre pensée (lorsque cela s’y prête bien entendu !), écoutez et lisez vite ce qui suit. Si vous voulez faire un compliment, préférez : – éloquent Du latin eloquens, « qui parle bien », l’adjectif éloquent s’attache à la qualité du discours. Il est très utile pour saluer l’aisance avec laquelle une personne…
Publié le 30 janvier 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 26 au 30 janvier 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 137e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 26 au vendredi 30 janvier. Toutes nos félicitations à VincentPontoise qui remporte pour la deuxième fois notre concours. Jamais deux sans trois, dit-on. Un gagnant à suivre de près ! Cependant, comme le stipulent nos règles, VincentPontoise ne peut pas bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au deuxième du classement de la semaine : Dubouchon2. Bravo à lui, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 62 classés cette semaine,…
Publié le 27 janvier 2015
L’orthographe : un enjeu pour l’e-commerce
L’orthographe et la qualité rédactionnelle ne sont pas réservées aux entreprises productrices de supports papier. Ne pas commettre de fautes dans un journal, un compte rendu de réunion ou une plaquette de présentation commerciale nous paraît évident, mais cette préoccupation est tout aussi primordiale pour les entreprises du Net. Nicolas Graillon, gestionnaire de communauté chez Cadeau Maestro, nous fait part de son expérience. Une faute d’orthographe peut rapidement décrédibiliser un site de vente aux yeux d’un acheteur potentiel. Sans interlocuteur direct et ayant besoin d’être rassuré sur le sérieux de l’entreprise où il envisage de faire ses achats, son premier…
Publié le 24 janvier 2015
À une lettre près : mugir et rugir, beugler et meugler
Identiques à une lettre près, exprimant chacun un cri ou un bruit, les verbes « mugir » et« rugir » ou encore « beugler » et « meugler » sont souvent confondus. S’il y a une espèce de différence entre les deux premiers, les deux suivants sont bien synonymes. « mugir » vs « rugir » – origine : « mugir » et « rugir » viennent tous deux du latin, « mugir » est issu de mugire et « rugir » de rugire. Jusqu’ici tout va bien. – sens propre : « mugir » est le verbe exprimant le cri des bovins, et « rugir » celui des fauves. Par conséquent, le taureau mugit et le lion rugit. Facile. – sens figuré : « mugir » se dit de tout bruit sourd…
Publié le 23 janvier 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 19 au 23 janvier 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 136e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 19 au vendredi 23 janvier. Nous nous en doutions fortement, c’est LaurentBauer, le Lucky Luke d’Une Faute Par Jour, l’homme qui répond plus vite que son ombre, qui est le grand gagnant de la semaine, et ce, pour la quatorzième fois ! Mais quel est son secret ? Cependant, comme le stipulent nos règles, LaurentBauer ne peut pas bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au septième du classement de la semaine : CTheDams. Bravo à lui, qui se…
