blog
Métathèse et fière de lettre
Chaque été, la Ville de Paris propose un programme d’animations culturelles pour enfants qui a pour nom « les Pestacles ». Non, vous n’avez pas un problème de vue, c’est bien « pestacles » et non « spectacles » qu’il faut lire. Les organisateurs ont délibérément repris le mot tel qu’il est prononcé par les enfants pour illustrer le fait que les spectacles ont été créés spécialement pour eux. Loin d’être de la pure fantaisie, ce procédé répond au nom de « métathèse ». Employée par les enfants mais aussi les adultes (pas toujours à bon escient), fréquente dans la publicité, le cinéma ou encore la bande dessinée,…
Réseaux sociaux : comment signaler une faute d’orthographe avec tact et délicatesse
Il y a de quoi se réjouir : nous n’avons jamais autant écrit ! Depuis quelques années, les réseaux sociaux sont devenus notre principal terrain d’expression. Nous publions, partageons, commentons quantité de messages, à un rythme souvent effréné. Or, les fautes qui passaient naguère inaperçues sont désormais exposées aux yeux de tous. Elles inquiètent et agacent les défenseurs de l’orthographe, qui n’hésitent pas à signaler les moindres entorses à la langue de Voltaire… au risque de vexer, voire de blesser, ceux qui les commettent. Pour mener cette noble tâche tout en restant bienveillant, voici quelques conseils. 1 – Dites « bonjour ». Chez certaines…
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 15 au 19 juin 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 157e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 15 au vendredi 19 juin. Cette semaine, c’est jeanmolene qui remporte la victoire, en tête du classement pour la 4e fois. Félicitations pour ce retour ! Cependant, comme le stipulent nos règles, jeanmolene ayant déjà remporté le concours, il ne peut bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au 15e du classement de la semaine : Perlune. Bravo à lui, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 61 classés cette…
Du tricératops au vélociraptor : connaissez-vous la signification des noms de dinosaures ?
Sorti mercredi dernier dans les salles, Jurassic World, le 4e volet de la saga créée par Steven Spielberg connaît un succès monstre ! Apparue dès l’enfance, notre fascination pour les dinosaures serait toujours intacte, et ne demanderait, année après année, qu’à être ravivée. Mais, derrière le frisson, que reste-t-il de nos souvenirs d’écoliers ? Qu’avons-nous retenu des noms de nos reptiles préférés ? Un simple détour par l’étymologie grecque ou latine, et nous voici plongés au cœur du Jurassique. Prêts pour les présentations ? Commençons la visite par le plus inoffensif (ce sera le seul), le tricératops, dinosaure herbivore qui ressemble à un rhinocéros. Sa…
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 8 au 12 juin 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 156e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 8 au vendredi 12 juin. Cette semaine, LaurentBauer reprend la tête du peloton pour sa 26e victoire. Tentera-t-il une échappée ? Cependant, comme le stipulent nos règles, LaurentBauer ayant déjà remporté le concours, il ne peut bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au 13e du classement de la semaine : NicolasDerache. Bravo à lui, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 68 classés cette semaine, 30 ont fait un sans-faute…
Baromètre Voltaire
Où en sont les Français avec l’orthographe ? Le Baromètre Voltaire dévoile aujourd’hui ses premiers résultats. Contrairement à ce que nous pourrions imaginer, l’écrit ne cesse de prendre de l’ampleur. Les e-mails, les sites internet, les SMS, les tweets… sont autant de nouveaux moyens de communication mais également d’occasions de commettre des fautes. L’orthographe est donc un réel enjeu pour tous les Français dans leur vie personnelle ou professionnelle. Depuis cinq ans, plus de deux millions d’utilisateurs du Projet Voltaire ont alimenté la plus grande base de données du monde sur le sujet. Son analyse permet aujourd’hui de dresser un…
Le Certificat Voltaire éligible au CPF
La Commission nationale de la certification professionnelle (CNCP) s’est réunie le 29 mai dernier et a officiellement reconnu le Certificat Voltaire comme certificat officiel. Il est donc à présent inscrit à l’inventaire des certifications éligibles au CPF. La récente réforme de la formation professionnelle a notamment permis la mise en place du Compte personnel de formation (CPF). Mieux défini que le DIF, qu’il remplace depuis janvier dernier, le CPF finance dorénavant et en priorité les formations débouchant sur une habilitation ou une certification. Toutes les formations ne sont donc pas éligibles. Suite au recensement à l’inventaire de la Commission nationale…
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 1er au 5 juin 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 155e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 1er au vendredi 5 juin. Cette semaine, c’est christiancrozes qui remporte la partie pour la toute première fois en tête du classement. Félicitations ! Cependant, comme le stipulent nos règles, christiancrozes ayant déjà remporté le concours en seconde place, il ne peut bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait à la 3e du classement de la semaine : Moustikuskitus. Bravo à elle, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 60 classés cette…
Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Braille
Depuis le XIVe siècle, de nombreux érudits se sont penchés sur la question de la lecture et de l’écriture pour les aveugles ou malvoyants. Mais un homme a réellement rendu la méthode exploitable. Il s’agit d’un jeune Français, Louis Braille, lui-même aveugle. Il a laissé son nom à ce système d’écriture tactile à points saillants que l’on utilise encore aujourd’hui : le braille. Né en 1809, Louis grandit dans l’atelier de son père, qui travaille le cuir. À l’âge de trois ans, il se blesse avec un outil, qui le touche à un œil. Celui-ci s’infecte et entraîne une cécité…
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 25 au 29 mai 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 154e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 25 au vendredi 29 mai. Notre valeureux LaurentBauer n’a pas chômé ces deux dernières semaines et le voici à nouveau en tête du classement pour sa 25e victoire. On sort le champagne ! Comme vous le savez cependant, LaurentBauer ne peut bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait à la 7e du classement, AgnsPical, qui nous a rejoints depuis peu. Bravo à elle, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 48 classés…
L’étymologie au secours de l’orthographe
S.O.S. Étymologie, bonjour ! À l’heure où l’enseignement du latin et du grec à l’école est menacé, il est bon de rappeler à quel point l’étymologie est essentielle pour comprendre et retenir non seulement le sens des mots, mais aussi leur orthographe. Voici dix exemples pour vous en convaincre. Aborigène – la faute : dire ou écrire arborigène – la solution : penser au latin ab C’est le préfixe latin ab- qui entre dans la composition du nom aborigène. Ce dernier n’habite donc pas dans les arbres (arbor en latin) mais dans le pays où il vit « depuis l’origine » (ab + origine). Alternative –…
« Fondamentaux » : un nouveau module destiné aux élèves du CE2 à la 5e
Après le Projet Voltaire pour les collégiens, les étudiants et les professionnels, un nouveau module permettant de revoir 52 points fondamentaux d’orthographe vient d’être créé pour les élèves à partir du CE2. Le meilleur moyen de ne pas avoir de lacunes en orthographe une fois adulte est de réussir cet apprentissage pendant sa scolarité. L’objectif du nouveau module « Fondamentaux » est de fournir aux professeurs et aux parents un outil facile d’utilisation et ludique pour les aider dans cette perspective. À travers des exercices participatifs, l’élève apprend et consolide ses connaissances sur des sujets comme : – le genre…