blog

Publié le 16 septembre 2014

Des astuces collaboratives dans le Projet Voltaire

La rentrée 2014 voit l’arrivée d’une nouvelle fonctionnalité dans le Projet Voltaire : les astuces collaboratives que vous pouvez créer ou récupérer.

Publié le 16 septembre 2014

« Ils ont fait le français » : l’interview fictive de Joachim du Bellay

« Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage. » Ce fameux vers, nous le devons à Joachim du Bellay, un poète du XVIe siècle, qui, avec ses camarades de La Pléiade, s’est engagé à défendre le français. Défendre le français ? Mais contre qui, contre quoi ? À cette époque pourtant, il n’est pas encore « menacé » par l’anglais !

poubelle
Publié le 5 septembre 2014

Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Eugène Poubelle

Nous l’utilisons tous les jours, tant dans notre langage que dans nos usages, mais savons-nous à qui nous devons la poubelle ? Le 7 mars 1884, Eugène Poubelle, alors préfet de la Seine, signe un arrêté obligeant les propriétaires d’immeubles parisiens à mettre à la disposition de leurs locataires des récipients pour les ordures ménagères. Le tri des déchets est déjà au menu, car chaque immeuble doit être équipé de trois containers : un pour le verre, un pour les papiers et chiffons, et enfin un dernier pour les matières putrescibles. Une véritable avancée en termes d’hygiène, si bien que le…

Publié le 23 juillet 2014

Concours d’orthographe intercommunal « J’épelle 2014 »

Pour la troisième année consécutive, le Club des jeunes de Boissy-Saint-Léger a organisé son Tournoi intercommunal d’orthographe « J’épelle ». Cette année, les villes participantes ont été bien plus nombreuses. Pour cette troisième édition, les animateurs ont invité une dizaine de villes du Val-de-Marne (94) : Sucy-en-Brie, Créteil, Limeil-Brévannes, Villejuif, Santeny, Ivry-sur-Seine, Vitry-sur-Seine, Nogent-sur-Marne, Villeneuve-Saint-Georges et, bien sûr, Boissy-Saint-Léger. La plupart des activités destinées aux jeunes concernaient les loisirs et le sport. Pour innover, il a été proposé aux jeunes une action ludo-éducative dite « intellectuelle ». Deux jeux basés sur l’orthographe ont été proposés par l’équipe pédagogique du Club des jeunes : –          « Les Rois…

couture
Publié le 22 juillet 2014

Ces fameuses expressions : « Battre à plate couture »

Les plus grands compétiteurs savourent, à coup sûr, une victoire à plate couture. Mais quel rapport d’ailleurs entre l’univers de la couture et le fait de battre très nettement ou même d’écraser complètement son adversaire ?

Publié le 11 juillet 2014

iBellule MAIL, pour maîtriser les bonnes pratiques des e-mails professionnels

Le Projet Voltaire est heureux de vous présenter iBellule MAIL, le premier module d’aide à la rédaction de vos e-mails professionnels !

Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Édouard Robert
Publié le 10 juillet 2014

Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Édouard Robert

Pendant la révolution industrielle de la fin du XIXe siècle, Édouard Robert, un entrepreneur dijonnais, conçoit un biberon à soupape. Le système fonctionne avec une bouteille en verre et un long tuyau muni d’un trou dit « soupape » pour réguler le débit. Grandement plébiscitée par les nourrices, cette invention reçoit la médaille d’honneur durant l’exposition universelle de 1873. L’inscription « Paris 1873 – Exposition universelle – Honneur à Robert » est même inscrite sur les bouteilles en verre. En pleine ascension, le siège de la marque quitte Dijon en 1880 et s’installe à Paris, place Daumesnil. Le célèbre « biberon à soupape » est copié…

Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Mécène
Publié le 9 juillet 2014

Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Mécène

Pratiqué depuis l’Antiquité, le mécénat permet aux artistes, aux savants et aux hommes de lettres d’être protégés et aidés financièrement par des personnes fortunées. C’est en 1526 qu’apparait le terme de « mécène », en hommage à un illustre homme politique romain…

silhouette
Publié le 7 juillet 2014

Les grands hommes à l’origine de ces noms communs : Étienne de Silhouette

Les silhouettes, ces petits portraits réalisés à partir de l’ombre chinoise d’un profil, ont connu un grand succès au XVIIIe siècle. Réputées en France, mais également à l’étranger, elles portent le nom d’un homme politique plus célèbre pour son impopularité que pour ses succès…

Haricots
Publié le 7 juillet 2014

L’origine de ces fameuses expressions : « La fin des haricots »

La référence la plus ancienne serait celle des marins, qui, au XVIIIe siècle, avaient défini une gestion des vivres par ordre de péremption. Ainsi, il convenait de manger en premier les animaux vivants et produits frais, puis les biscuits secs, les produits salés ou fumés et enfin les jambons et haricots. Ces derniers ingurgités, c’était là le signal que l’équipage du navire ne pourrait plus survivre longtemps sans rejoindre les côtes et se ravitailler.

rouleau à patisserie
Publié le 4 juillet 2014

Ces fameuses expressions : « Être au bout du rouleau »

Être en manque d’énergie, fatigué ou dans une impasse nous arrive à tous. Mais si ce rouleau ne fait référence ni à la peinture ni à la pâtisserie, à quoi fait-il allusion et quel rapport peut-il bien y avoir avec le fait d’être épuisé ? Pour comprendre l’origine de cette expression, il faut remonter au XIVe siècle. À cette période, les livres n’existaient pas encore sous leur forme actuelle. On utilisait un bâton de buis ou d’ivoire pour y enrouler des feuilles, écrites sur une seule face et collées bout à bout. Ces ancêtres du livre étaient appelés des rôles. Le…

Publié le 27 juin 2014

Le Grand Livre de l’orthographe – Certificat Voltaire aux éditions Vuibert

Après le succès de l’ouvrage Maîtrisez l’orthographe avec la Certification Voltaire des éditions Eyrolles, et de l’ouvrage Optimiser son score à la Certification Voltaire des éditions Puf, les éditions Vuibert lancent Le Grand Livre de l’orthographe – Certificat Voltaire par Dominique Dumas, professeur de français, spécialisée dans la préparation aux concours d’entrée en école d’orthophonie.