Publié le 13 novembre 2015
blog
Salon européen de l’éducation 2015 : le Projet Voltaire aux côtés de la CASDEN
En raison des attentats meurtriers du 13 novembre, le Salon européen de l’éducation est reporté à une date qui sera précisée ultérieurement. Comme l’année dernière, VousNousIls, le magazine éducatif en ligne de la CASDEN, accueillera le Projet Voltaire sur son stand du Salon européen de l’éducation qui se déroulera du 19 au 22 novembre 2015 à Paris Expo. La CASDEN est la banque coopérative des enseignants. Elle propose un magazine éducatif en ligne (ou e-mag) « VousNousIls » où l’on trouve toute l’actualité de l’éducation à travers des interviews, des articles, des chroniques et des reportages vidéos, ainsi que des…
Publié le 12 novembre 2015
L’origine de ces fameuses expressions : « Mener une vie de patachon »
Mais qui est donc ce patachon qui mène une vie de débauche ? Pour comprendre l’expression, il nous faut revenir au XVIIIe siècle, à l’époque des pataches et des diligences. Sous l’Ancien Régime, la patache était un bateau fluvial destiné à partir collecter la gabelle, l’impôt sur le sel. Son équipage était composé de gabelous, chargés de surveiller les bateaux pour lutter contre la contrebande. À la fin du XIXe siècle, le mot patache s’étendit à tout mauvais moyen de transport, de type hippomobile lourde, sans ressorts, comme l’étaient les vieilles diligences. La patache était alors le transport des pauvres….
Publié le 10 novembre 2015
Ces fautes qui vous font faire des cauchemars
À l’occasion de la fête d’Halloween, nous avions demandé aux fans de la page Facebook du Projet Voltaire quelle était la faute de français qui leur faisait dresser les cheveux sur la tête (ou au moins les poils sur les bras). La plupart des très nombreuses réponses que nous avons reçues sont communes. Voici donc, en exclusivité, le classement des fautes les plus effrayantes. Âmes sensibles, s’abstenir ! 1 – Ils croivent Que ce soit à l’indicatif ou au subjonctif présents, le verbe croire conjugué à la troisième personne du pluriel donne « croient ». 2 – Comme même Une déformation fréquente de la locution…
Publié le 6 novembre 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 2 au 6 novembre 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 177e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 2 au vendredi 6 novembre. Au terme de cette semaine riche en imprévus, notre gagnant est une gagnante nommée Faveurabondante. Cette fois, la première du classement célèbre également sa première victoire au concours et se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. Félicitations ! À noter : parmi les 66 classés cette semaine, seuls les 2 premiers ont fait un sans-faute. Impressionnant ! 1:@Faveurabondante, 2:@LeTourDesMots, 3:@LaurentBauer, 4:@GDelgesu, 5:@r0_d4, 6:@sophie_conil, 7:@nie_virgi, 8:@Php912, 9:@pilepole, 10:@Krysscool1 Les 20 suivants : 11:@fidji65, 12:@jeanmolene, 13:@SylefOne, 14:@TheNewMe007, 15:@elisara30, 16:@ellidnac,…
Publié le 3 novembre 2015
Projet Voltaire au congrès national 2015 de la FFMAS (Fédération française des métiers de l’assistanat et du secrétariat)
En raison des attentats meurtriers du 13 novembre, le congrès national de la FFMAS est reporté aux 18, 19 et 20 mars 2016. Lire le communiqué. Partenaire de la FFMAS (Fédération française des métiers de l’assistanat et du secrétariat), le Projet Voltaire sera présent le 20 novembre 2015 à son congrès national, l’occasion d’animer une conférence sur le thème de l’excellence orthographique et de rencontrer les acteurs du secteur. Les assistant(e)s et les secrétaires sont particulièrement concerné(e)s par la qualité des écrits en entreprise. C’est pour cela qu’un partenariat fort s’est créé ces dernières années entre la FFMAS et le…
Publié le 3 novembre 2015
Ces fameuses expressions : « Se faire pigeonner »
Que l’on soit parfois trop crédule ou victime d’une personne malhonnête, personne n’aime être pris pour un pigeon. Mais pourquoi parle-t-on de ce volatile pour dire que l’on se fait avoir ?
Publié le 2 novembre 2015
Top 10 des surnoms inventés par Voltaire
Tout a été dit sur Voltaire : le philosophe des Lumières, le voyageur de l’Europe, l’apôtre de la tolérance… Mais ce qu’on ignore, c’est qu’il donnait des petits noms à tout le monde : ses amis comme ses adversaires ! Qu’ils soient affectueux, familiers ou piquants, voici quelques-uns de ces surnoms qui prouvent que le grand homme ne manquait pas d’imagination. Luc Ce sobriquet est destiné à Frédéric II, roi de Prusse. La raison en est limpide : « luc » à l’envers donne « cul ». Élégant ! Et comme Voltaire n’avait pas le « culot » de le lui dire en face, il s’en gaussait dans les lettres adressées…
Publié le 31 octobre 2015
Sardine, hareng et maquereau : du filet au piquet
Pendant toute l’année, nous naviguons serrés comme des sardines dans les transports en commun, mais l’été, c’est la libération : les sardines sortent de leur boîte, direction le camping. En effet, pour fixer une tente au sol et tendre sa toile, on utilise une tige métallique terminée par un crochet et dénommée sardine… ou hareng… ou encore maquereau ! Mais pourquoi avoir donné des noms de poissons à de simples piquets de tente ?
Publié le 30 octobre 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 26 au 30 octobre 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 176e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 26 au vendredi 30 octobre. Cette semaine est marquée par le grand retour de Tibomonfis en tête du classement pour la 5e fois depuis le début du concours. Toutes nos félicitations pour ce retour sur le podium ! Comme le stipulent nos règles, Tibomonfis ne peut cependant pas bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au 5e du classement de la semaine : SylefOne. Bravo à lui, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat…
Publié le 27 octobre 2015
Que signifient les noms Astérix et Obélix ?
La bande dessinée Astérix et Obélix perpétue la tradition instaurée par Goscinny et Uderzo, en attribuant aux personnages des noms éloquents et dans l’air du temps. Jugez plutôt : l’éditeur romain Promoplus et son majordome Kefélapolis, les Gaulois Rézowifix, « connecté » aux nouvelles, et Doublepolémix, colporteur sans frontières… L’occasion de revenir aux sources et de nous interroger sur l’origine et le sens des patronymes de nos deux héros moustachus : Astérix et Obélix. « Astérix » est dérivé d’astérisque Signifiant « petite étoile » (asteriskos en grec, de astêr, « étoile »), l’astérisque est représenté par le symbole *. Placé à la suite d’un mot, il renvoie…
Publié le 25 octobre 2015
L’origine de ces fameuses expressions : « Se faire un sang d’encre »
« Il n’est pas rentré cette nuit, je me suis fait un sang d’encre. » Mais d’où vient cette expression et pourquoi parle-t-on de sang d’encre lorsque l’on se fait du souci ? L’explication trouve ses racines au Moyen Âge. À cette époque, les médecins considéraient que l’état général du corps et de l’esprit avait un lien avec le sang. Le sang constituait l’une des humeurs dont l’équilibre assurait une bonne santé. Différents maux étaient réputés pour déséquilibrer ces humeurs et il fallait agir pour retrouver cet équilibre. Jusqu’au début du XIXe siècle, c’était la technique de la saignée qui était utilisée afin…
Publié le 23 octobre 2015
Les gagnants du concours « Une Faute Par Jour » sur Twitter du 19 au 23 octobre 2015
Voici la liste des 10 premiers de notre 175e concours d’orthographe « Une Faute Par Jour » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 19 au vendredi 23 octobre. Tout rentre dans l’ordre, cette semaine, LaurentBauer reprend la tête du classement. Ouf ! Toutes nos félicitations pour cette 35e victoire ! Comme le stipulent nos règles, LaurentBauer ne peut cependant pas bénéficier une nouvelle fois du lot en jeu, qui échoit de ce fait au 9e du classement de la semaine : riolerma33. Bravo à lui, qui se voit donc offrir un accès gratuit au Certificat Voltaire. À noter : parmi les 63 classés cette semaine, les…
