blog

Deux flèches qui pointent des directions opposées
Publié le 2 novembre 2016

Antithèse, oxymore, paradoxe : 3 figures d’opposition

La langue française offre d’infinies possibilités d’exprimer la même idée. Les figures de style sont là pour nous y aider. Aujourd’hui, intéressons-nous à trois procédés fondés sur l’opposition de mots contraires. Leur but ? Attirer l’attention, susciter la surprise, faire réfléchir, marquer durablement notre esprit. Voici le « mode d’emploi » de l’antithèse, de l’oxymore et du paradoxe. 1) L’antithèse L’antithèse consiste à rapprocher, au sein du même énoncé, deux pensées, deux expressions, afin de créer un contraste fort. Par exemple, dans Ruy Blas (1838), Victor Hugo évoque « un ver de terre amoureux d’une étoile ». Généralement, l’antithèse met en parallèle deux antonymes :…

À trancher une bonne fois pour toutes : la règle « sans + nom »
Publié le 31 octobre 2016

À trancher une bonne fois pour toutes : la règle « sans + nom »

Le nom qui suit la préposition « sans » doit-il être au singulier ou au pluriel ? Puisque « sans » indique l’absence, la logique voudrait qu’on emploie le singulier, mais le pluriel est tout aussi fréquent. Un vrai casse-tête qui mérite d’être tranché une bonne fois pour toutes, en distinguant trois cas de figure. 1) Le nom est au singulier – s’il désigne une réalité abstraite ou une réalité concrète que l’on ne peut compter : un départ sans adieu, être sans défense, payer sans délai, sans égal, sans égard, arriver à un résultat sans effort, une terre sans eau, sans foi ni…

Publié le 28 octobre 2016

La majuscule, tout un art !

Pourquoi utiliser des majuscules, c’est-à-dire des lettres plus grandes, en début de mot ? Pour distinguer, par exemple, un état grippal d’un État fédéral, l’océan Pacifique d’un océan pacifique, c’est-à-dire calme et paisible. De même, il est plus agréable d’arriver à la Réunion qu’en réunion ! Loin d’être un détail, la majuscule est indispensable pour éclairer le sens d’un mot et son oubli constitue une faute. Si les exemples cités vous sont familiers, plus épineux sont les cas où les majuscules entrent dans la composition du titre d’une œuvre. Les titres d’œuvres commencent tous par une majuscule. La question est de savoir si…

Publié le 28 octobre 2016

Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 28 octobre 2016

Voici la liste des finalistes de notre 20e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 24 au vendredi 28 octobre 2016. Parmi tous les participants au concours, 51 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 10 ont fait un sans-faute. Leurs noms : @MarinaBoutilie, @PasCorrect, @Chambaron13, @Tarek_Bou_Omar, @lecocq_philippe, @antony35555, @boenic, @DOMASNL, @IsaIsaboesch, @thekittster Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit au Certificat Voltaire ainsi qu’un exemplaire du petit Larousse illustré 2017. Sans plus attendre, voici le nom de l’heureux(se)…

Doublets lexicaux : à l’origine, ce sont les mêmes mots !
Publié le 26 octobre 2016

Doublets lexicaux : à l’origine, ce sont les mêmes mots !

Certains mots français, différents par la forme et par le sens, ont la même étymologie : on dit que ce sont des doublets lexicaux. Généralement, un mot latin (ex. : maturus) a donné un premier mot très reconnaissable (mature) et un autre dont la forme a évolué (mûr). Celui qui est le plus proche de la racine latine est appelé « doublet savant », celui qui s’en est éloigné, « doublet populaire ». Voici quelques-uns de ces couples fraternels, liés par une histoire commune. Auguste et août Chez les Romains, le mois d’août se nommait sextilis car c’était le sixième de l’année. Comme il avait reçu les…

Publié le 24 octobre 2016

Le module Les Fondamentaux disponible sur mobile et tablette

Le module Les Fondamentaux suit le chemin des Fondamentaux Campus en devenant accessible via l’application Projet Voltaire. Les enfants à partir du CE2 peuvent désormais réviser sur un mobile ou une tablette les règles d’orthographe et de grammaire enseignées à l’école. Le module Les Fondamentaux destiné aux élèves du primaire vient de rejoindre les autres (Fondamentaux Campus, Collège, Supérieur, Excellence et Orthotypographie) sur l’application mobile Projet Voltaire. L’occasion parfaite de proposer aux enfants un jeu pédagogique et utile lors d’un trajet en voiture ou une variante ludique lors d’une séance de devoirs difficile ! Pour cela, téléchargez l’application Projet Voltaire…

Publié le 24 octobre 2016

Relevez le défi du grand quiz lancé par Larousse et le Projet Voltaire !

Et si l’orthographe devenait un jeu comme un autre ? C’est bien l’idée du Grand Quiz de l’orthographe, fruit du partenariat entre Larousse et le Projet Voltaire : une boîte de jeu qui permet de s’amuser en famille ou entre amis avec la langue française. « Autant pour moi » ou « Au temps pour moi » ? « Faire bonne chère » ou « Faire bonne chair » ? Testez-vous entre amis grâce au jeu Le Grand Quiz de l’orthographe, vous pourriez être surpris et en apprendre de belles sur notre chère langue française ! Ce coffret comprend 100…

Publié le 21 octobre 2016

Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 21 octobre 2016

Voici la liste des finalistes de notre 19e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 17 au vendredi 21 octobre 2016. Parmi tous les participants au concours, 46 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 16 ont fait un sans-faute. Leurs noms : @bijou2205, @LouisFr81, @fabio_macr, @MarinaBoutilie, @Athena543, @lecocq_philippe, @PoupArlette, @lafittemichel2, @Indeed_22, @Bellisa19, @JuTok42, @caro999line,  @tarek_bou_omar, @Chambaron13, @BAVUZNathalie, @ecritureparis Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit au Certificat Voltaire ainsi qu’un exemplaire de 101 dictées. Sans plus attendre, voici le…

Publié le 14 octobre 2016

Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 14 octobre 2016

Voici la liste des finalistes de notre 18e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 10 au vendredi 14 octobre 2016. Parmi tous les participants au concours, 47 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 3 ont fait un sans-faute. Leurs noms : @PoupArlette, @Chambaron13, @Synergies__ Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit au Certificat Voltaire ainsi qu’un exemplaire du petit Larousse illustré 2017. Sans plus attendre, voici le nom de l’heureux(se) gagnant(e) : PoupArlette Félicitations ! Nous prendrons contact…

Non, l’artichaut n’est pas « chaud » ! Ces mots qui nous induisent en erreur
Publié le 10 octobre 2016

Non, l’artichaut n’est pas « chaud » ! Ces mots qui nous induisent en erreur

On a toujours une bonne raison de faire une faute d’orthographe ! En effet, nombre de nos erreurs ne sont pas le fruit de l’ignorance. Nous les commettons parce que nous pensons à un autre mot dont la sonorité ou la forme est proche. Ainsi, nous sommes tentés de mettre un « d » à la fin d’artichaut car nous pensons à « chaud », d’écrire « pécunier » (au lieu de pécuniaire) sur le modèle de « financier », d’ajouter un « s » à « souci » pour qu’il ressemble à « souris », etc. Et si nous confrontions les principaux mots concernés avec leurs meilleurs ennemis ? « accord » mais « acompte » Le nom acompte résulte…

Publié le 7 octobre 2016

Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 7 octobre 2016

Voici la liste des finalistes de notre 17e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 3 au vendredi 7 octobre 2016. Parmi tous les participants au concours, 46 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 6 ont fait un sans-faute. Leurs noms : @PoupArlette, @fabio_macr, @PasCorrect, @Ama_Christa, @AngelQuirinal, @Synergies__ Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit au Certificat Voltaire ainsi qu’un exemplaire de 101 dictées. Sans plus attendre, voici le nom de l’heureux(se) gagnant(e) : @Synergies__ Félicitations ! Nous…

Publié le 5 octobre 2016

Certifier à distance n’est pas fiable

Les récentes méthodes de surveillance d’examen en ligne à distance venues des États-Unis proposent de se certifier à distance. Le principe est simple : le candidat est suivi par un examinateur via une webcam et un micro tout au long de son épreuve. Hormis l’avantage de l’absence de déplacement, peut-on se fier à ce procédé pour certifier des compétences ? Non. La triche devient accessible à tous, car ces technologies ne permettent pas la sécurisation totale de l’examen. Les risques de perte de crédibilité qui en découlent sont énormes. Le Certificat Voltaire prend position en restant un examen papier sur table et…