blog
Du baise-en-ville au va-nu-pieds : ces mots composés à rallonge
En règle générale, les noms composés sont formés de deux éléments : un verbe et un nom (un tire-bouchon), deux noms (un balai-brosse), un adjectif et un nom (une belle-fille)… Mais parfois, ils comportent plus de deux éléments, tous reliés par des traits d’union. Ces noms, également appelés « phrases-mots », sont toujours invariables. Si certains sont passés dans le langage courant, voire populaire, d’autres, plus rares, ont un charme délicieusement désuet. Voici quelques exemples. un baise-en-ville Le nom désigne un petit sac destiné aux effets personnels pour passer une « nuit » hors de chez soi…. À ne pas confondre avec le « je-ne-baise-plus », ruban…
Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 3 février 2017
Voici la liste des finalistes de notre 34e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 30 janvier au vendredi 3 février 2017. Parmi tous les participants au concours, 39 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 8 ont fait un sans-faute. Voici leurs noms : @MarinaBoutilie, @bijou2205, @ndy5_nicole, @PerrioSuzanne, @PasCorrect, @Chambaron13, @itiswildworld, @caro999line Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit au Certificat Voltaire ainsi qu’un exemplaire du Petit Larousse illustré 2017. Sans plus attendre, voici…
Fuchsia, dahlia et forsythia : trois fleurs issues de noms propres
Le point commun entre les noms « fuchsia », « dahlia » et « forsythia » ? Ils contiennent des « h » et des « y », rendant leur écriture (voire leur prononciation) difficile. Et pour cause, ces trois fleurs tirent leur appellation de noms propres d’origine étrangère, généralement ceux de botanistes. Et si, pour mémoriser leur orthographe, nous commencions par faire les présentations ? Fuchsia / Leonhart Fuchs À la fin du XVIIe siècle, le père Charles Plumier découvre à Saint-Domingue un arbrisseau exotique aux fleurs pourpres qu’il appelle « fuchsia », en mémoire du botaniste allemand Leonhart Fuchs…
L’origine de ces fameuses expressions : « Avoir le béguin »
« Avoir le béguin » signifie être sous le charme d’une personne, en tomber facilement amoureux. Mais qui aurait imaginé que cette expression pouvait trouver son origine dans l’histoire des religieuses ? Utilisée en tant que telle, l’expression date du XVIIIe siècle. Mais pour en comprendre le sens il faut remonter au XIIe siècle. Le Dictionnaire étymologique de la langue française nous indique que le béguin était une coiffe de toile utilisée par les béguines pour se couvrir la tête. Ces femmes étaient des semi-religieuses, qui vivaient en communauté sans pour autant avoir prononcé leurs vœux. Ce mouvement spirituel commença…
Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 27 janvier 2017
Voici la liste des finalistes de notre 33e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 23 au vendredi 27 janvier 2017. Parmi tous les participants au concours, 46 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 22 ont fait un sans-faute. Voici leurs noms : @MarinaBoutilie, @BAVUZNathalie, @ndy5_nicole, @PasCorrect, @bijou2205, @ecritureparis, @PerrioSuzanne, @Chambaron13, @fabio_macr, @jeancome_ravy, @bulledeteint, @SbwStudium, @LouisPtilou, @PoupArlette, @itiswildworld, @lecocq_philippe, @deedarhimself, @Astragal_fr, @vbichonne, @Bellisa19, @caro999line, @LeChateigne Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit…
Événement Hub Manager : l’image de marque de votre entreprise passe par l’orthographe
Le 14 février prochain, le campus de l’IDRAC Business School de Lyon accueillera un événement consacré au développement de la notoriété et de l’attractivité des entreprises. La crédibilité des organisations passe bien souvent par les écrits, c’est pourquoi le Projet Voltaire est partenaire de cette journée. RH, dirigeants, responsables marketing et communication, rendez-vous à partir de 13 h 30 pour des ateliers collaboratifs et interactifs. Inscription gratuite et obligatoire, venez nombreux ! Françoise GRASSA, spécialiste RH, formatrice et coorganisatrice du Hub Manager nous parle de cette journée, des enjeux et de la place de l’orthographe dans la notoriété employeur. Qu’entendez-vous par « notoriété et…
Le nouveau site Projet Voltaire est arrivé !
Cela ne vous aura pas échappé, le site du Projet Voltaire a fait peau neuve. Au programme : des nouveautés, toujours plus d’informations en fonction des besoins de chacun et une navigation facilitée ! Voici les grands changements du nouveau site du Projet Voltaire, pour bien démarrer cette année 2017 : Vous pouvez désormais tester les premiers niveaux de tous les modules disponibles, des Fondamentaux à l’Excellence en passant par l’Orthotypographie. JE TESTE LES MODULES Vous pouvez également évaluer votre niveau rapidement grâce au quiz de positionnement. 7 questions afin de vous orienter vers le module le plus adéquat pour…
Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 20 janvier 2017
Voici la liste des finalistes de notre 32e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 16 au vendredi 20 janvier 2017. Ce fut une semaine pleine d’imprévus… Et pour cause, seules les dictées de mardi, mercredi et vendredi seront comptées pour ce palmarès. Parmi tous les participants au concours, 44 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 25 ont fait un sans-faute. Voici leurs noms : @v_becquembois, @ndy5_nicole, @BAVUZNathalie, @bijou2205, @ecritureparis, @Indeed_22, @PoupArlette, @B5_DISFN, @Andrebfoot, @boenic, @fredarbitre, @Christ_elleTom, @IsaIsaboesch, @Louisbzidane, @nicostanlorN, @SEBABO34, @FredTom55, @LouisPtilou, @lafittemichel2, @caro999line, @phigir, @Intwittons, @itiswildworld, @Tarek_Bou_Omar, @christiancrozes…
Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 13 janvier 2017
Voici la liste des finalistes de notre 31e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 9 au vendredi 13 janvier 2017. Parmi tous les participants au concours, 43 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 5 ont fait un sans-faute. Voici leurs noms : @florensleclair, @jeancome_ravy, @PoupArlette, @Astragal_fr, @vbichonne Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit au Certificat Voltaire ainsi qu’un exemplaire de 101 dictées. Sans plus attendre, voici le nom de l’heureux(se) gagnant(e) : florensleclair Félicitations !…
Concours « J’épelle » : retour en vidéo sur la 5e édition
C’est en mars dernier que se déroulait le concours d’orthographe « J’épelle ». Un événement intercommunal organisé par le Club des jeunes de Boissy-Saint-Léger. C’est avec grand plaisir que le Projet Voltaire a apporté son soutien à cette manifestation, pour la deuxième année consécutive. Depuis 2015, le Projet Voltaire est partenaire du concours « J’épelle », destiné aux élèves scolarisés dans le Val-de-Marne. Un concours d’orthographe, organisé dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie. Le principe ? Pendant deux jours, des élèves du CM1 à la 3e se retrouvent pour s’affronter par équipes autour…
Nom ou verbe ? Cinq homophones à distinguer (suite)
Voici la suite tant attendue de notre article sur les couple d’homophones noms / verbes ! Rappelons que les homophones sont des mots de sens distinct, qui s’écrivent différemment, mais se prononcent de la même façon. Ils peuvent, comme c’est le cas ici, appartenir à des classes grammaticales bien distinctes : noms et verbes. Il n’est pas rare de rencontrer l’un orthographié comme l’autre… Il ne tient qu’à vous de rétablir l’honneur de ces deux familles qui veulent se côtoyer sans se mélanger ! Affaire et à faire On distingue les locutions « avoir affaire » et « avoir à faire ». Toujours suivi de la préposition…
Liste des finalistes du concours Dictée Larousse sur Twitter du 6 janvier 2017
Voici la liste des finalistes de notre 30e édition du concours « Dictée Larousse » sur Twitter, pour la semaine allant du lundi 2 au vendredi 6 janvier 2017. Parmi tous les participants au concours, 48 ont obtenu au moins une réponse juste cette semaine, et 27 ont fait un sans-faute. Voici leurs noms : @PasCorrect, @ellidnac, @fabio_macr, @florensleclair, @jeancome_ravy, @LouisPtilou, @Chambaron13, @itiswildworld, @lebonfrancois7, @christiancrozes, @PerrioSuzanne, @lecocq_philippe, @caro999line, @nicostanlorN, @FredTom55, @chat_lena, @SEBABO34, @DedetteX, @B5_DISFN, @Louisbzidane, @fredarbitre, @boenic, @IsaIsaboesch, @Andrebfoot, @LeChateigne, @vbichonne, @Astragal_fr Nous avons effectué un tirage au sort parmi ces noms pour savoir qui remporterait le lot de la semaine, à savoir, un accès gratuit…