En juin 2015, nous présentions le premier Baromètre Voltaire® « Les Français et l’orthographe », très largement repris par les médias. Les plus de trois millions d’utilisateurs du Projet Voltaire continuent d’alimenter la plus grande base de données du monde sur le sujet.
L’édition 2016 permet de confirmer les données de l’année précédente.
Les femmes conservent une légère avance concernant le nombre de règles initialement maîtrisées :
La région Languedoc-Roussillon reste en tête du classement avec un score moyen de 609 au Certificat Voltaire :
L’accord du participe passé et le choix entre le futur et le conditionnel sont les règles les plus difficiles à assimiler pour les Français.
Pour cette deuxième édition, le Baromètre Voltaire® s’est également attaché à faire le lien entre orthographe et employabilité en s’appuyant sur les travaux de recherche et la thèse de Christelle Martin Lacroux (université de Toulon, laboratoire de recherche GRM) : voir l’article consacré à la thèse sur les recruteurs et l’orthographe.
Bonjour Sandrine,
La remarque d’Isabelle est un clin d’œil à une faute de frappe qui s’est glissée dans l’intitulé de la règle n° 70.
Quelle différence faites vous entre « professionnel » et « professionnel ?
Personnellement je n’en vois aucune !
Comme quoi, même les meilleurs ne sont pas infaillibles 😉
En effet, merci Anne et bonne journée.
Qui a pondu, fait Imprimer et distribuer à des millions d’exemplaires:
« Il est interdit de vendre … à des mineurs de moins de 18 ans… »
Donc, aux mineurs de plus de 18 ans, c’est permis. Ainsi qu’aux adultes de moins de 18 ans.
Bonjour, où avez-vous lu cette phrase ?
Bonjour,
Hélas, dans les débits d’alcool, supermarchés compris. N’est-il pas obligatoire de l’afficher (l’affiche porte le logo de l’Etat)?
Votre question porte-t-elle sur la formule « mineurs de moins de 18 ans » qui est pléonastique ?
Tout à fait.
Je peux vous envoyer une photo si vous n’avez pas vu l’affiche.
Je vous crois sur parole ! Bonne journée.
Une seule et même règle citée deux fois :
– Annexe 1 : classée par niveau de difficulté –> n° 70
– Annexe 2 : classée par difficulté d’apprentissage –> n° 40
Copié-collé de cette règle :
« personel » ou « personnel » ? « professionnel » ou « professionnel » ? « national » ou « nationnal » ?
Petite précision : cette même règle apparait déjà dans le baromètre Voltaire 2015, mais correctement libellée (n° 40) :
« personel » ou « personnel » ? « professionel » ou « professionnel » ? « national » ou « nationnal » ?
Bien vu Isabelle, je transmets votre remarque.
A votre place, j’aurais qualifié la règle n° 70 de règle la plus difficile et non pas la 40e dans l’ordre d’acquisition car je trouve très ardu le choix entre « professionnel » et « professionnel » 😉
Bonsoir Isabelle, pour aider nos lecteurs, pouvez-vous citer les deux règles auxquelles vous faites allusion ? Merci !